Al becomes involved in a young woman’s plans for revenge after he goes to the corner shop on his way home. Emma makes plans for a sophisticated evening in with the girls.