Curtis Brown manages to trap Heston in The Mill, and he is not sure what he wants from him. Al is angry about not being considered for the partnership vacancy. Emma turns to Daniel for advice.