Howard is surprised after he learns why an ex-colleague has recruited him to help her lazy son. Emma offers Zara some advise on her bedside manner.