When a husband brings his wife to Daniel, he is worried about her meandering ways, but Daniel uncovers a more complicated problem related to a car crash. Meanwhile, George makes a startling discovery after she realises that she vaguely recognises Archie's new flame.