The roommates are scheduled to show their SXSW documentary to a large audience, but just days before the event, when his editing skills are most needed, Nehemiah is arrested and jailed. Also, Wes kisses Johanna in front of Wren to make her jealous.