Dave orders a reluctant Rupert to eat at Ranch 1; "True Tales of the Late Show Interns" expose the dark underbelly of the show's goings-on backstage; Debra Messing discusses childrearing.