When the She Spies infiltrate a couples therapy retreat to protect a diplomat, they must navigate relationship drama, family complications, and deadly assassins while discovering that matters of the heart can be as dangerous as any mission.