Nash gets involved with Irish terrorists, as well as his ex-wife Kelly (Serena Scott Thomas). Meanwhile, Joe looks after a party-minded Arabian prince awaiting a heart transplant.