Norman and Norma's relationship faces its greatest test yet. Romero faces pressure from all sides, and Dylan considers reaching out to Norma but wants nothing to do with her.