Hercules and Iolaus get caught in the middle of a love triangle when they volunteer to help a king.