McCall risks losing her job when she fails to report a felony, and Hunter tries to trap the killer of a teenage prostitute with possible ties to a Satanic cult.