A cocaine dealer being escorted by an obnoxious detective escapes. Hunter and the detective pursue her, meanwhile, McCall goes undercover to bring down a drug lord.