Slocum's trial winds to a close, but not before Nathan pressures Coach Zollicofer to take the stand; Lilly tries to set Marguerite up with a train porter, but becomes attracted to him herself; and Forrest feels guilty over his treatment of Frankie.