Jake teams up with top homicide cop Hank Goldman to catch a serial killer who strangles women from escort services.