Maisie’s scheme to get the room to herself pushes Chelsey closer to Brodie. Erin, Dita and Izzy set a trap to catch a chocolate thief, and Jimi tries to get out of his homework.