Harlan and Leslie must go toe-to-toe with a powerful judge and a major housing developer to get justice for a widower in a wrongful death case while Jeff manipulates a fellow JRM employee for privileged information about the firm