Issues at a family-run bar include a forceful patriarch and an impending disaster in the kitchen.