Matt and Joe nearly come to fisticuffs over Kristin, who's unable to handle the truth when she hears it; and Lou receives an e-mail message from an admirer.