A driven, conservative family of gymnasts swap with a freewheeling family that enjoy kickball and karaoke.