Accounts of bribery, blackmail, and privacy invasions has prompted criminal investigations on both sides of the Atlantic.