The detectives join a scavenger hunt when Boz's friend Gloria finds a slain professor's notes on an unpublished Shakespearean manuscript.