In Nîmes, Jean Nouvel conceived a block of tenement houses reminiscent of a cruise liner. An architectural utopia that pokes fun at the truisms of council housing.