Simon is led into a plot to steal a necklace while investigating the murder of a jeweler.