Diana goes undercover to crack a ring of criminals who deal in atomic hardware.