Ryusuke wants to release Beck's album in America. Koyuki finally buys the Telecaster. Koyuki sees at school the same girl, named Hiromi, who he saw in the doughnut store next to his workplace. Later at Saito's place Koyuki finds out that he's dating Momoko. Ryusuke learns that Beck's album is already selling in America, and we learn about Prudence and her history.