Guests: Ted Danson, Mary Steenburgen and William H. Macy. Three mainstays of modern-day Hollywood discover family legacies that predate the United States itself.