Boyce learns that Nikki and her friends are taking a weekend trip without inviting Lolli; Stamps is excited to spend time with his brother.