Yandy begins her fertility journey, but will it be the final shot to Mendeecees heart?