Renni reveals a past relationship with Erica Banks makes her recent move to Atlanta hard to swallow; Amy realizes her family ties can’t be untangled; Jessica takes the next steps in her music career.