Grounded, Alex sneaks out for a game of roller hockey and a night of trouble.