Hazel comes to Judy's cell to see if she's all right, and has to listen to a tirade against Georgie for her trouble. Bea cuts Georgie short for crowing over Judy's humiliation, but when Hazel stops by Bea's cell in an attempt to act as peacemaker, Bea is equally unrepentant and unwilling to apologise or stand down. The atmosphere in the laundry is fraught with tension and Judy asks to work in the garden to get away from the conflict. Mouse is given permission to go with her. Erica calls Doreen childish for bearing a grudge and takes away her privileges for a week. Mouse tells Judy that most of the women are on her side, but Judy doesn't want to be pushed forward to take over Bea's place as top dog. Doreen is refused permission to join Judy in the garden and has to work in the laundry: several times violence seems about to break out. Hazel warns Doreen that stirring up trouble will only backfire on her. Judy fills Doreen in about what happened while she's been away in solitary.