Ditt and friends enter a talent contest, but fall under a spell cast by Prince Brad's minion Chino and his punk rock guitar. With Gambridge in grave danger, Jin is their last hope, but he must decide if it is more important to save the city or see Ditt fail.