A tormented teen's ghost disrupts a young family's life in their new home.