A college junior is caught red-handed when a misspelled word in a text matches the same word keyed onto a car; ex-roommates are sued for damages after leaving a puppy alone in a room all day.