Roommates sue each other for unpaid rent, an illegal lockout and harassment; a small dog waits patiently as its owner goes after a woman whose large dog attacked it.