A teenager must convince the judge that he was not at fault in an accident with another motorist; a dispute over dental-care bills after a punch in the face is at the heart of a fight between sisters romantically linked to the same man.