A man's vehicle is vandalized after his child's mother reads his text messages; former roommates fight over partying, strangers sleeping in a woman's bed, and an incarcerated brother.