A woman accuses a former employee and his fiance for assault and theft; a stylist sues her salon's owner for the value of property lost in a robbery.