A woman sues her estranged daughter-in-law for the return of a dog, unpaid veterinary bills, and the pawning of a diamond ring; a rescued dog is accused of attacking a smaller one.