When Sophie tells Annie that she does not care about getting good grades, Annie decides to set an example by taking night classes at the local community college. Nikki joins her in a Spanish class and is surprisingly fluent as she frequently watches telenovelas. Meanwhile, the dads are in charge of getting the girls to finish an important school project.