Foodie famous Guy Fieri and Rob take a tour through the Ridiculous side of “Flavortown,” learn how to “Tame Your Flame,” and say farewell to “Junky Cars.”