The queens must wow the judges in a lip-sync, dance number inspired by pharmaceutical TV ads; Halsey and Padma Lakshmi guest judge; guests Andy Cohen and Alyssa Edwards.