It is now high summer. Adam has bought a canal boat and snaps him with Timo. To the chagrin of Eva he takes his new German colleague Alma with sail. Timo befriended in the gym with two dubious Albanian cousins. Between Harm-Jan and Jerom play the first irritations when they can get an allotment by Jerom 's uncle and aunt Trudy Cor. Ilse's friend Tobias has not come home after a night out. She goes looking for him and found that he led a double life.