A discussion ignites competition between the Dragons, a father-son duo is thirsty for an investment, a toy accessory sparks the Dragons’ imaginations, and pet enthusiasts hope to bark up a money tree.