Alex's attempt to break up with his needy girlfriend is completely misunderstood when Todd and Wiseman convince him to use her to find an affordable New York apartment.