A daughter suspects her mother of a double murder. Years later, courtroom drama brings unsettling answers.