Did social media posts drive an Olympic horseman to shoot his own student? "48 Hours" contributor Nikki Battiste reports.