A Storyville documentary about an extraordinary football tournament, told through the fearless voices of the women who took part and including recently uncovered archive footage.