The army arrive in Clochemerle on 'manoeuvres', trouble is soon not far behind when the Captain mounts more than his horse. Piechut plans somehow take a step forward, notwithstanding a now barricaded urinal.