Gjestene får en spilledåse servert til frokost, og de skjønner at det er barndomsuke på Paradise Hotel. Det sjekker inn en ny gutt, og han har en umiddelbar virkning på jentene. I tillegg er Charlottas tilbakekomst et faktum som gleder noen og er til stor ergrelse for andre. Det blir pyjamasparty i kveld, og dessuten barneleker med voksen konsekvenser. Kvelden byr på tette allianser på kryss og tvers av parkonstellasjonene.